{
    "Running without HTTPS is not recommended, crashes or other issues are likely.": "L'esecuzione senza HTTPS non è consigliata; potrebbero verificarsi arresti anomali o altri problemi.",
    "Connecting...": "Connessione in corso...",
    "Disconnecting...": "Disconnessione in corso...",
    "Reconnecting...": "Riconnessione in corso...",
    "Internal error": "Errore interno",
    "Failed to connect to server: ": "Impossibile connettersi al server: ",
    "Connected (encrypted) to ": "Connesso (crittografato) a ",
    "Connected (unencrypted) to ": "Connesso (non crittografato) a ",
    "Something went wrong, connection is closed": "Qualcosa è andato storto; la connessione è stata chiusa",
    "Failed to connect to server": "Impossibile connettersi al server",
    "Disconnected": "Disconnesso",
    "New connection has been rejected with reason: ": "La nuova connessione è stata rifiutata con la seguente motivazione: ",
    "New connection has been rejected": "La nuova connessione è stata rifiutata",
    "Credentials are required": "Le credenziali sono obbligatorie",
    "noVNC encountered an error:": "noVNC ha riscontrato un errore:",
    "Hide/Show the control bar": "Nascondi/Mostra la barra di controllo",
    "Drag": "Trascina",
    "Move/Drag viewport": "Sposta/Trascina riquadro di visualizzazione",
    "Keyboard": "Tastiera",
    "Show keyboard": "Mostra tastiera",
    "Extra keys": "Tasti aggiuntivi",
    "Show extra keys": "Mostra tasti aggiuntivi",
    "Ctrl": "Ctrl",
    "Toggle Ctrl": "Attiva/disattiva Ctrl",
    "Alt": "Alt",
    "Toggle Alt": "Attiva/disattiva Alt",
    "Toggle Windows": "Attiva/disattiva Windows",
    "Windows": "Windows",
    "Send Tab": "Invia Tab",
    "Tab": "Tab",
    "Esc": "Esc",
    "Send Escape": "Invia Esc",
    "Ctrl+Alt+Del": "Ctrl+Alt+Canc",
    "Send Ctrl-Alt-Del": "Invia Ctrl-Alt-Canc",
    "Shutdown/Reboot": "Spegnimento/Riavvio",
    "Shutdown/Reboot...": "Spegnimento/Riavvio...",
    "Power": "Accensione",
    "Shutdown": "Spegnimento",
    "Reboot": "Riavvio",
    "Reset": "Reset",
    "Clipboard": "Appunti",
    "Edit clipboard content in the textarea below.": "Modifica il contenuto degli appunti nell'area di testo sottostante.",
    "Full screen": "Schermo intero",
    "Settings": "Impostazioni",
    "Shared mode": "Modalità condivisa",
    "View only": "Solo visualizzazione",
    "Clip to window": "Ritaglia alla finestra",
    "Scaling mode:": "Modalità di ridimensionamento:",
    "None": "Nessuna",
    "Local scaling": "Ridimensionamento locale",
    "Remote resizing": "Ridimensionamento remoto",
    "Advanced": "Avanzate",
    "Quality:": "Qualità:",
    "Compression level:": "Livello compressione:",
    "Repeater ID:": "ID ripetitore:",
    "WebSocket": "WebSocket",
    "Encrypt": "Crittografa",
    "Host:": "Host:",
    "Port:": "Porta:",
    "Path:": "Percorso:",
    "Automatic reconnect": "Riconnessione automatica",
    "Reconnect delay (ms):": "Ritardo riconnessione (ms):",
    "Show dot when no cursor": "Mostra il punto quando non c'è cursore",
    "Logging:": "Registrazione:",
    "Version:": "Versione:",
    "Disconnect": "Disconnetti",
    "Connect": "Connetti",
    "Server identity": "Identità server",
    "The server has provided the following identifying information:": "Il server ha fornito le seguenti informazioni identificative:",
    "Fingerprint:": "Impronta digitale:",
    "Please verify that the information is correct and press \"Approve\". Otherwise press \"Reject\".": "Verificare che le informazioni siano corrette e premere \"Approva\". In caso contrario, premere \"Rifiuta\".",
    "Approve": "Approva",
    "Reject": "Rifiuta",
    "Credentials": "Credenziali",
    "Username:": "Nome utente:",
    "Password:": "Password:",
    "Send credentials": "Invia credenziali",
    "Cancel": "Annulla"
}